Kim So Hee x Gb9 - Will You Love Me Lirik dan Terjemahan Indonesia [OST. Chief Kim]

OST. Chief Kim part 4

Kim So Hee x Gb9

‘Will You Love Me’

[Romanization]

seuchyeo jinabeorin sigan soge

The time has passed

Waktu t’lah berlalu
ajik jeonhaji mothan keu hanmadi

But I still haven’t told you

Tapi, aku masih tak bisa mengatakan padamu

will you love me
will you love me

heojeonhan i ma.eum

I had an empty heart

Aku memiliki hati yang hampa
iksukhan woeroum

And I was used to loneliness

Dan aku dulu yang kesepian
keureon na.egero seumyeodeuneun neo

But then you came to me

Tapi kemudian kau datang padaku

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

i bami jinamyeon itgo malgetji

After tonight passes, I will forget

Setelah malam ini berlalu, aku akan melupakan
sumanheun balgeoreum punggyeong soge

Out of the countless steps

Tak terhitung setiap langkah
seuchyeo jinaganeun neol nohajugo

I will let you go, who is passing by

Aku akan melepasmu, melewati
dasi jameul cheonghae na biune

Then I’ll try to sleep and empty myself

Kemudian aku akan mencoba untuk tidur

dan mengosongkan diri

nae mam gadeukhaetdeon neol hanassik

You used to fill my heart, one by one

Kau yang dulu mengisi hatiku
nae mam heundeureotdeon neol hanassik

You used to shake up my heart, one by one

Kau yang dulu menggetarkan hatiku

jamdeul su eopneun bameul saego

After sleepless nights

Setelah tak tidur semalaman
chagaun achimgeorie neol

On the cold morning street

Pada pagi hari yang dingin di jalan
dasi mannago dasi useumyeo
I met you again and smiled again

Aku berjumpa denganmu lagi

Dan kau tersenyum lagi
amu il eopneun eolgullo

As if nothing happened

Seperti tak ada yang terjadi
insareul cheonghae

I said hello

Aku menyapamu hello!

oneul haru soge nega itgie

Because you’re in my day

Karena kau ada di hariku
jogeumeun andohae nae salmsoge

I feel a little safe

Aku merasa sedikit damai

seuchyeo jinaganeun saramdeul junge

Out of all the people who passed by in my life

Dari semua yang pernah ada di hidupku
hoksi keuge neolkka nal chae.une

Maybe it’s you, who will fill me up

Mungkin hanyamu yang akan mengisiku

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

I’m going into you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Eng Translated by: popgasa]

[Indo Translated by: cekek-cake]