Rabu, 06 September 2017

DAY6 - I LOVED YOU LIRIK DAN TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA


Lirik dan Terjemahan Indonesia
Lagu DAY6 - I Loved You


[Young K] nan neoreul wonmanghae
tto neowaye shiganeul miwohae
neoreul ireobeorin nan
modeun ge muuimihae

[Wonpil] geuriwohaji ana nan
nega bogo shipeun ge anya nan
naege jwiyeojun neoye sarang (you)
gieokhaenaego shipji ana oh


[Sungjin] Really I loved you
neomu saranghaesseunikka geureon geoya
itgo shipeodo itji mothanikka
geuraeseo neol itgo shipeun geoya

[Jae] jinshimeuro I loved you
neol saranghaetteon mankeum deo himdeun geoya
miwohago shipeodo
haji mothal neoraseo deo miun geoya

[Wonpil] ara
jigeum nae mari jeongmal
babo gata boindan geo
maldo an doeneun geo
I know, I know

[Jae] nega nal tteonaga beorin geu sunganbuteo
nae sesangeun imi
meomchwobeorin geol
kkeutnabeorin geol
Oh

[Sungjin] Really I loved you
neomu saranghaesseunikka geureon geoya
itgo shipeodo itji mothanikka
geuraeseo neol itgo shipeun geoya

[Young K] jinshimeuro I loved you
neol saranghaetteon mankeum deo himdeun geoya
miwohago shipeodo
haji mothal neoraseo deo miun geoya

[Wonpil] sashireun naega amuri neoreul jiwoboryeo haedo
mothandaneun geol ara yeah
[Young K] sashireun nega naege isseo ichyeojiji aneul
saramiran geol marya

[Wonpil] Loved you

[Jae] itgo shipeodo itji mothanikka
geuraeseo neol itgo shipeun geoya

[Sungjin] jinshimeuro I loved you
neol saranghaetteon mankeum deo himdeun geoya
miwohago shipeodo haji mothal
neoraseo deo miun geoya


Eng Trans :

I blame you
I’m hating the memories with you again
After losing you
Everything is meaningless to me

I don’t miss you
Don’t want to see you, I
The love you gave me (You)
I don’t want to remember it

Really I loved you
I just loved you too much
That I can’t forget about you even though I want to
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you
I hate you more because I can’t hate you

I know
What I’m saying right now
It makes me sound like a fool
It doesn’t make any sense at all

I know
After you left me from the moment
My world has already stopped
It has ended

Oh

Really I loved you
I just loved you too much
That I can’t forget about you even though I want to
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you
I hate you more because I can’t hate you
Even though I
Try so hard to
Erase you from my heart

I can’t, I know yeah
The fact that
You won’t be erased
From my heart
You won’t be, I know

Loved you

Though I want to forget about you, I can’t,
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you, I can’t
That’s why I hate you more

Indo Translate :

Aku menyalahkanmu
Aku membenci kenangan denganmu lagi
Setelah kehilanganmu
Bagiku segalanya menjadi tak berarti

Aku tidak merindukanmu
Aku tak ingin melihatmu
Cinta yang telah kau beri padaku
Aku tak ingin mengingatnya

Aku sangat mencintaimu dulu
Aku  hanya terlalu mencintaimu
Bahwa aku tak bisa melupakan tentangmu walaupun aku ingin
Itulah mengapa aku tak bisa melupakan tentangmu

Aku sungguh menicintaimu
Sulit seperti aku mencintaimu
Aku ingin membencimu
Aku lebih membencimu karena aku tak bisa membencimu

Aku tahu
Apa yang kukatakan
Itu terdengar bodoh
Itu tak ada gunanya

Aku tahu
Setelah kau meninggalkanku saat itu
Duniaku seakan berhenti, sudah berakhir

Aku sangat mencintaimu dulu
Aku  hanya terlalu mencintaimu
Bahwa aku tak bisa melupakan tentangmu walaupun aku ingin
Itulah mengapa aku tak bisa melupakan tentangmu

Aku sungguh menicintaimu
Sulit seperti aku mencintaimu
Aku ingin membencimu
Aku lebih membencimu karena aku tak bisa membencimu

Aku tak bisa, ya aku tahu
Kenyataanya bahwa kau tak terhapus dari hatiku
Kau tak akan bisa, aku tahu

Mencintaimu

Kufikir aku bisa melupakanmua, aku tak bisa
Itulah mengapa aku ingin melupakanmu

Aku sungguh menicintaimu
Sulit seperti aku mencintaimu
Aku ingin membencimu
Aku lebih membencimu karena aku tak bisa membencimu


ROM : ROMANIZIATION

ENG : DAY6 YOUTUBE MV I LOVED YOU

INDO : cekek-cake  



3 komentar:

Hamtaarooo_ mengatakan...

Sedih akutu denger lagu ini..

Unknown mengatakan...

😍😍😍😍😭😭😭

Unknown mengatakan...

Day6 emang lagunya top semua

Posting Komentar

 
©Suzanne Woolcott sw3740 Tema diseñado por: compartidisimo