WINNER - REALLY REALLY Lirik dan Terjemahan Indonesia

WINNER – REALLY REALLY

Lirik dan Terjemajahan Indonesia

[SEUNGYOON]

Really really really really

Oh wah

Really really really really

[JINWOO]

Eodiya jib-iya an bappeum nawabwa

Neone jib ap-iya neoege hagopeun mal-i iss-eo

Igeol eotteohge mal-eul kkeonaeya haljin moleugessjiman

Isanghan mal anya budam eobs-i deul-eojwo

[SENGYOON]

Jigeum nae nun-e jeil aleumdaun geon

Neoya lady

Neol hyanghan nae mam-i don-imyeon ama

Nan billionaire

[JINWOO]

Neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul mid-eojwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul bad-ajwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neon na eottae?

[MINO]

Meosjige gol-in

Peuleopojeu gat-eun selimeoni

Jeonghaeboja hoching

Heoni malgo jagi anim dalling

Nachganjileobne sangsanghaebwado

Ginjangdwae pil-yohae a lot of alcohol

Deongchineun sanmanhaedo ne ap-eseon jag-ajine

Oh nae mam alkkana

[SEUNGHOON]

Cheosnun-e mikkeuleojideus-i falling in love

Nae mam-eul humchin beom-in-in geon (balo neo)

Neoui mimo jiltuhae yeosindo

Nae simjang-ui tteollim-eun jindong(brrr)

Chimyeongjeog-in maelyeog-i nal killin`

Segsihae nal jageughaneun hot chili (woo)

Ohaehaji ma naneun jinjja

Jinsim-eulo chaewojulge neoui bin jan

[SEUNGYOON]

Jigeum nae nun-e jeil

Aleumdaun geon neoya lady

Neol hyanghan nae mam-i don-imyeon

Ama nan billionaire

[JINWOO]

Neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul mid-eojwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul bad-ajwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neon na eottae?

[MINO]

hogsilado naega
[SEUNGHOON]

bulpyeonhamyeon let me know
[MINO]

hangeol-eum dwilo ga
[SEUNGHOON]

danji aneun sailo
[JINWOO]

gidalil su iss-eo
[SEUNGYOON]

neodo naleul joh-ahal geo gatda malhaejwo
[JINWOO]

jigeum dangjang manna
[SEUNGYYON]

na jinsim-eulo nege hal mal-i iss-eo
[JINWOO]

neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul mid-eojwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neol joh-ahae

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Nae mam-eul bad-ajwo oh wah

[SEUNGYOON]

Really really really really

[JINWOO]

Neon na eottae?
[SEUNGYYON]

nega joh-a REALLY REALLY OH YEAH
[JINWOO]

neol joh-ahae

ENG Translated

REALLY REALLY REALLY REALLY
OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY

Where are you? Home?
If you’re not busy, come out
I’m in front of your house, wanna tell you something
Don’t know how to say it but
It’s nothing weird, no pressure

The most beautiful thing in my eyes right now
Is you lady
If my feelings for you were money
I’m a billionaire
I like you

REALLY REALLY REALLY REALLY
Accept my heart OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY
I like you
REALLY REALLY REALLY REALLY
Accept my heart OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY
What do you think about me?

A cool goal
A ceremony like a propose
Let’s choose our pet names
Honey or baby or darling
It tickles my stomach just thinking about it
I’m nervous, i need a lot of alcohol
I may be big but I grow small in front of you
Do you know how I feel?

At first sight, falling in love like I’m slipping
The criminal who stole my heart (it’s you)
Even goddesses are jealous of your beauty
My heart trembles like a vibration (brrr)

Your fatal charms are killin me
You’re sexy, provoking me like hot chili
Don’t misunderstand
I’ll truly fill up your empty glass

The most beautiful thing in my eyes right now
Is you lady
If my feelings for you were money
I’m a billionaire
I like you

REALLY REALLY REALLY REALLY
Accept my heart OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY
I like you
REALLY REALLY REALLY REALLY
Accept my heart OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY

What do you think about me?
If I made you uncomfortable, let me know
I’ll take a step back
Just be a guy you know
I can wait
Tell me you think you like me too
Let’s meet right now
I have something to tell you
I like you

REALLY REALLY REALLY REALLY
Trust me OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY
I like you
REALLY REALLY REALLY REALLY
Accept my heart OH WAH
REALLY REALLY REALLY REALLY
What do you think about me?
I like you REALLY REALLY OH
YEAH
I like you

IND Translated

Really Really Really Really

Oh Wah

Really Really Really Really

Dimanakah kau? Rumah?

Jika kau tak sibuk, mari kita keluar

Aku ada di depan rumahmu, ingin beritahumu sesuatu

Tak tahu bagaimana mengatakannya

Jika itu tak aneh dan tidak ada tekanan

Hal terindah di mataku sekarang dalah Dirimu

Jika perasaanku padamu ibarat uang

Aku adalah seorang milioner

Aku menyukaimu~

Really Really Really Really

Terima perasaanku Oh Wah

Really Really Really Really

Aku menyukaimu

Really Really Really Really

Terima perasaanku

Really Really Really Really

Apa yang kau pikirkan tentangku?

Sebuah tujuan yang indah

Sebuah perayaan seperti lamaran

Ayo kita menamakan peliharaan kita

Honey or Baby or Darling

Ini menggelitikan perutku saat memikirkannya

Aku sangat gugup, aku buuth alkohol

Aku cukup besar namun di depanmu aku tampak kecil

Apa kau tahu bagaimana perasaanku?

Pada pandangan pertama, aku jatuh cinta seperti aku tergelincir

Penjahat yang mencuri hatiku adalah dirimu

Bahkan dewi pun cemburu akan kecantikanmu

Hatiku bergetar seperti sebuah getaran brrrrr

Pesonamu membunuhku

Kau sangat sexy, provoking me like a hot chili

Jangan salah paham

Aku akan mengisi penuh empat gelasmu

Hal terindah di mataku sekarang adalah Dirimu

Jika perasaanku padamu ibarat uang

Aku adalah seorang milioner

Aku menyukaimu~

Really Really Really Really

Terima perasaanku Oh Wah

Really Really Really Really

Aku menyukaimu

Really Really Really Really

Terima perasaanku

Really Really Really Really

Apa yang kau pikirkan tentangku?

Jika aku membuatmu tak nyaman, beritahu aku

Aku akan mundur selangkah ke belakang

Menjadi Lelaki yang kau mau

Aku bisa menunggu

Beritahu aku jika kau menyukaiku juga

Mari bertemu sekarang juga

Aku punya sesuatu yang ingin ku katakan

Aku menyukaimu

Really Really Really Really

Percaya padaku Oh Wah

Really Really Really Really

Aku menyukaimu

Really Really Really Really

Terimalah perasaanku

Really Really Really Really

Apa yang kau pikirkan tentangku?

Aku menyukaimu sungguh Oh Yeah

Aku menyukaimu

ENG Translated : popgasa

IND TRanslated : cekek-cake
Romaniziation : kpopscene